La célèbre étiquette jaune nous annonce la sortie en édition limitée de l’ensemble du legs discographique du génial chef d’orchestre argentin qui, selon le trait d’humour de son collègue Herbert von Karajan, n’acceptait de diriger que lorsque son frigo était vide. Et en plus, Carlos Kleiber détestait les enregistrements – il avait affirmé que «chaque enregistrement non produit est un bon disque» – mais ceux qu’il a finalement enregistré ont pris une place mythique dans l’histoire du disque.
Ce qui fait l’intérêt de cette édition, c’est le travail de remasterisation de l’ensemble des enregistrements et de leur présentation en format 24 bits / 96 kHz (a l’exception du Tristan qui reste en 16 bits / 48 kHz) sur un Blu-Ray audio.
Ce sera donc l’occasion de retrouver le Freischütz de Carl Maria von Weber dans une version dramatique, claire et limpide. Et de réentendre le Tristan und Isolde qui avait provoqué, lors de sa première parution, le plus de discussions : un orchestre qui semble se réinventer à chaque instant, un rôle inhabituel attribué aux instruments à vents qui prenaient une place inaccoutumée dans l’équilibre général, une Isolde mozartienne, Margaret Price qui aurait été noyée dans l’orchestre si elle s’était risquée dans ce rôle dans une salle d’opéra, un Tristan signé René Kollo qui rencontre autant d’admirateurs que de détracteurs, bref un moment d’envoutement et de passion.
Beethoven: Symphonie n°5 en do mineur, Op. 67
Wiener Philharmoniker
Carlos Kleiber
Beethoven: Symphonie n°7 en la majeur, Op. 92
Wiener Philharmoniker
Carlos Kleiber
Brahms: Symphonie n°4 en mi mineur, Op. 98
Wiener Philharmoniker
Carlos Kleiber
Schubert: Symphonie n°3 en ré majeur, D200
Wiener Philharmoniker
Carlos Kleiber
Schubert: Symphonie n°8 en si mineur D759 ‘Inachevée’
Wiener Philharmoniker
Carlos Kleiber
Strauss, J, II: Die Fledermaus
Hermann Prey (Eisenstein), Julia Varady (Rosalinde), Lucia Popp (Adele), René Kollo (Alfred), Ivan Rebroff (Orlofsky), Bernd Weikl (Falke)
Bayerisches Staatsopernorchester
Chor der Bayerischen Staatsoper München
Carlos Kleiber
Verdi: La Traviata
Ileana Cotrubas (Violetta), Plácido Domingo (Alfredo), Sherrill Milnes (Giorgio Germont), Stefania Malagù (Flora), Helena Jungwirth (Annina), Walter Gullino (Gastone), Giovanni Foiani (Dottore Grenvil)
Bayerischer Staatsoper
Carlos Kleiber
Wagner: Tristan und Isolde
Margaret Price (Isolde), René Kollo (Tristan), Brigitte Fassbaender (Brangaene), Kurt Moll (König Marke), Dietrich Fischer-Dieskau (Kurwenal), Werner Götz (Melot), Anton Dermota (Hirt)
Rundfunkchor Leipzig
Staatskapelle Dresden
Carlos Kleiber
Weber: Der Freischütz
Gundula Janowitz (Agathe), Edith Mathis (Ännchen), Peter Schreier (Max), Theo Adam (Kaspar), Franz Crass (Hermit), Siegfried Vogel (Kuno), Bernd Weikl (Ottokar), Günther Leib (Kilian), Gerhard Paul (Zamiel)
Rundfunkchor Leipzig
Staatskapelle Dresden
Carlos Kleiber
DG 4835498 – 12 CD + 1 Blu-ray
